24 Folgen, Folge1–24
1. Katze, Weiß, Mashiro (ねこ、しろ、ましろ)
- Original-Alternativtitel: neko shiro mashiro
Folge 1
Sorata ist ein normaler Student, der in einem abnormalen Wohnheim lebt und um jeden Preis fliehen will. Seine Pläne werden jedoch auf Eis gelegt, als eine neue Studentin einzieht. (Text:Amazon Channels)
Deutsche Home-Media-Premiere Mi. 22.07.2020 Original-TV-Premiere Di. 09.10.2012 Tokyo MX 2. Ich habe Bilder gemalt (絵を描いてきたの)
- Original-Alternativtitel: E o Kaitekita no
Folge 2
Sorata hat die Aufgabe, sich um Shiina Mashiro zu kümmern, aber ihre Naivität macht ihm ordentlich zu schaffen. (Text:Amazon Channels)
Deutsche Home-Media-Premiere Mi. 22.07.2020 Original-TV-Premiere Di. 16.10.2012 Tokyo MX 3. So nah, so fern (近すぎて遠い…)
- Original-Alternativtitel: Chikasugite Tooi...
Folge 3
Soratas Entschlossenheit, das Sakurasou zu verlassen wird von seinen Mitbewohnern in Frage gestellt. Als er versucht, sich von Shiina zu distanzieren, holt ihn ein Gerücht ein. (Text:Amazon Channels)
Deutsche Home-Media-Premiere Mi. 22.07.2020 Original-TV-Premiere Di. 23.10.2012 Tokyo MX 4. Die Welt ändert ihre Farbe (色を変える世界)
- Original-Alternativtitel: Iro o Kaeru Sekai
Folge 4
Nachdem Sorata endlich seine Entscheidung trifft, gibt es im Sakurasou große Veränderungen. Werden die anderen Bewohner auch zu ihren wahren Gefühle stehen? (Text:Amazon Channels)
Deutsche Home-Media-Premiere Mi. 22.07.2020 Original-TV-Premiere Di. 30.10.2012 Tokyo MX 5. Die Normale im Sakurasou (さくら荘のまじめな彼女)
- Original-Alternativtitel: Sakura-sō no Majime na Kanojo
Folge 5
Ein neues Mädchen zieht ins Sakurasou und die Dinge werden noch unangenehmer. (Text:Amazon Channels)
Deutsche Home-Media-Premiere Mi. 22.07.2020 Original-TV-Premiere Di. 06.11.2012 Tokyo MX 6. Die Ruhe nach dem Sturm (雨あがりの青)
- Original-Alternativtitel: Ame Agari no Ao
Folge 6
Nanami hat sich völlig übernommen: sie hat sich gleichzeitig um Shiina, ihre Jobs und die Sprachschule gekümmert. Ihre Zwischenpräsentation steht an, doch sie ist alles andere als in der Verfassung dafür. (Text:Amazon Channels)
Deutsche Home-Media-Premiere Mi. 22.07.2020 Original-TV-Premiere Di. 13.11.2012 Tokyo MX 7. Große kleine Schwester (彼女のきょうしゅう)
- Original-Alternativtitel: Kanojo no Kyōshū
Folge 7
Die Eifersucht zwischen den drei Rivalen zwingt Sorata in die Knie. (Text:Amazon Channels)
Deutsche Home-Media-Premiere Di. 15.09.2020 Original-TV-Premiere Di. 20.11.2012 Tokyo MX 8. Zündet das Feuerwerk! (どでかい花火をあげてみろ)
- Original-Alternativtitel: Dodekai Hanabi o Agetemiru
Folge 8
Für Sorata steht die erste Runde des Spielewettbewerbs an! Seine Zeit widmet er der Vorbereitung seiner mündlichen Präsentation und dem Umgang mit Mashiros neu gefundenem Interesse daran, herauszufinden was Liebe ist. (Text:Amazon Channels)
Deutsche Home-Media-Premiere Di. 15.09.2020 Original-TV-Premiere Di. 27.11.2012 Tokyo MX 9. Herbststurm (秋の嵐がやってきた)
- Original-Alternativtitel: Aki no Arashi ga Yattekita
Folge 9
Mashiros englische Schulfreundin Rita taucht plötzlich auf, um die Welt aller auf den Kopf zu stellen. In der Zwischenzeit trifft die Bande endlich den schwer fassbaren Bewohner von Zimmer 102: Ryunosuke Akasaka ! (Text:Amazon Channels)
Deutsche Home-Media-Premiere Di. 15.09.2020 Original-TV-Premiere Di. 04.12.2012 Tokyo MX 10. Hass, Hass, Liebe (キライキライ、ダイスキ)
- Original-Alternativtitel: Kirai Kirai, Daisuki
Folge 10
Die Arbeit wird stressiger und die Gruppe entscheidet, dass ein zusätzlicher Künstler her muss. Allerdings kann niemand mit Mashiros Arbeit mithalten. Niemand, außer Rita. (Text:Amazon Channels)
Deutsche Home-Media-Premiere Di. 15.09.2020 Original-TV-Premiere Di. 11.12.2012 Tokyo MX 11. Galaktische Katze Nyaboron (銀河猫にゃぼろん)
- Original-Alternativtitel: Ginga Neko Nyaboron
Folge 11
Das Festival hat begonnen, aber bei einer Änderung in letzter Minute stürzen sich alle auf das Kunstwerk. (Text:Amazon Channels)
Deutsche Home-Media-Premiere Di. 15.09.2020 Original-TV-Premiere Di. 18.12.2012 Tokyo MX 12. Die Macht der Liebe (愛のパワーin文化祭)
- Original-Alternativtitel: Ai no Pawā in Bunkasai
Folge 12
Endlich ist der große Tag gekommen: „Die galaktische Katze Nyaboron“ kommt auf die Bühne! Sorata hat jedoch bei der Menge an Publikum mit einer ordentlichen Portion Lampenfieber zu kämpfen. (Text:Amazon Channels)
Deutsche Home-Media-Premiere Di. 15.09.2020 Original-TV-Premiere Di. 25.12.2012 Tokyo MX 13. Der Winter naht (冬の一歩手前で)
- Original-Alternativtitel: Fuyu no Ippo Temae de
Folge 13
Die Bewohner des Sakurasou genießen ihren Ruhm, bis er zu verblassen beginnt. Plötzlich nimmt das Verlangen nach Liebe seinen Platz ein. (Text:Amazon Channels)
Deutsche Home-Media-Premiere Fr. 27.11.2020 Original-TV-Premiere Di. 08.01.2013 Tokyo MX 14. Fest der Liebe? (イヴの窓辺とそれぞれの灯り)
- Original-Alternativtitel: Ibu no Madobe to Sorezore no Akari
Folge 14
Das Weihnachtsfest wird zur großen Nacht der Wahrheit. Leider bedeutet das für mehr als eine Person Herzschmerz. (Text:Amazon Channels)
Deutsche Home-Media-Premiere Fr. 27.11.2020 Original-TV-Premiere Di. 15.01.2013 Tokyo MX 15. Wo ist dein altes Ich? (いつもの自分はどこにいる?)
- Original-Alternativtitel: Itsumo no Jibun wa Doko ni Iru?
Folge 15
Sorata nimmt die Mädels des Sakurasou über die Ferien bei sich in der Heimat auf. Statt gemütlicher Freizeit steht aber Mal wieder Chaos ohne Ende an. (Text:Amazon Channels)
Deutsche Home-Media-Premiere Fr. 27.11.2020 Original-TV-Premiere Di. 22.01.2013 Tokyo MX 16. Ich habe dich immer geliebt… (ずっと、好きでした……)
- Original-Alternativtitel: Zutto, Suki deshita...
Folge 16
Sorata hofft, dass sich all seine harte Arbeit und sein Engagement gelohnt haben, als der alles entscheidende Tag bevorsteht. Wird er seinen Pitch erfolgreich halten können? (Text:Amazon Channels)
Deutsche Home-Media-Premiere Fr. 27.11.2020 Original-TV-Premiere Di. 29.01.2013 Tokyo MX 17. Valentinstag ist Schokoladentag (バレンタインはチョコの日よ)
- Original-Alternativtitel: Barentain wa Choko no Hi yo
Folge 17
Als Mashiro Sorata am Valentinstag auf das Dach einlädt, ist sein Kopf voller kreativer Ideen. Aber ein Notruf von Nanami wirft alle Pläne durcheinander. (Text:Amazon Channels)
Deutsche Home-Media-Premiere Fr. 27.11.2020 Original-TV-Premiere Di. 05.02.2013 Tokyo MX 18. Außerirdische erste Liebe (宇宙人に初恋)
- Original-Alternativtitel: Uchuujin ni Hatsukoi
Folge 18
Jins und Misakis Freunde arbeiten zusammen, um ein bestimmtes Paar endlich zusammenzubringen. (Text:Amazon Channels)
Deutsche Home-Media-Premiere Fr. 27.11.2020 Original-TV-Premiere Di. 12.02.2013 Tokyo MX 19. Zuhause ist das Sakurasou (住めば都のさくら荘)
- Original-Alternativtitel: Sumeba Miyako no Sakura-sō
Folge 19
Sorata erinnert sich an seine ersten Tage im Sakurasou zurück. (Text:Amazon Channels)
Deutsche Streaming-Premiere Mo. 07.12.2020 Netflix Original-TV-Premiere Di. 19.02.2013 Tokyo MX 20. Damit es unser Zuhause bleibt (この先もただいまを言うために)
- Original-Alternativtitel: Konosaki mo Tadaima wo Iu Tame ni
Folge 20
Die Bewohner setzen sich gemeinsam für die Rettung des Sakurasou ein. (Text:Amazon Channels)
Deutsche Streaming-Premiere Mo. 07.12.2020 Netflix Original-TV-Premiere Di. 26.02.2013 Tokyo MX 21. Niemand ist Schuld, wenn es regnet (誰のせいでもなく雨は降る)
- Original-Alternativtitel: Dare no Seide mo Naku Ame wa Furu
Folge 21
Träume sind schön und wichtig. Aber es gibt einen Punkt, an dem man sich von einem Traum lösen und der Realität entgegentreten muss. (Text:Amazon Channels)
Deutsche Streaming-Premiere Mo. 07.12.2020 Netflix Original-TV-Premiere Di. 05.03.2013 Tokyo MX 22. Stürz dich in die tollen Tage (きらめく日々を駆け抜けろ)
- Original-Alternativtitel: Kirameku Hibi o Kakenukero
Folge 22
Shiina ist der Grund für die Schließung des Sakurasou. Sie bereitet sich darauf vor die Schule zu verlassen, während die Bewohner verzweifelt nach ihr suchen. (Text:Amazon Channels)
Deutsche Streaming-Premiere Mo. 07.12.2020 Netflix Original-TV-Premiere Di. 12.03.2013 Tokyo MX 23. Abschlussfeier (卒業式)
- Original-Alternativtitel: Sotsugyōshiki
Folge 23
Die Gruppe bereitet sich auf den Abschluss vor. Eine mitreißende Achterbahnfahrt der Gefühle steht bevor! (Text:Amazon Channels)
Deutsche Streaming-Premiere Mo. 07.12.2020 Netflix Original-TV-Premiere Di. 19.03.2013 Tokyo MX 24. Willkommen im Sakurasou (さくら荘へようこそ)
- Original-Alternativtitel: Sakura-sō e Yōkoso
Folge 24
Ein neues Schuljahr beginnt und das heißt auch: neue Gesichter! (Text:Amazon Channels)
Deutsche Streaming-Premiere Mo. 07.12.2020 Netflix Original-TV-Premiere Di. 26.03.2013 Tokyo MX
Füge The Pet Girl of Sakurasou kostenlos zu deinen Serien hinzu und verpasse keine Neuigkeit mehr.
Alle Neuigkeiten zu The Pet Girl of Sakurasou und weiteren Serien deiner Liste findest du in deinem persönlichen Feed.
TV Wunschliste informiert dich kostenlos, wenn The Pet Girl of Sakurasou online als Stream verfügbar ist oder im Fernsehen läuft.Erinnerungs-Service per
E-Mail